スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





オススメ人気記事


他サイト最新記事


ガジェット×ガジェット 2ちゃんねるまとめ
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

韓国大統領府の「朴槿恵翻訳」アカウントブロックに非難轟々・・韓国ネットは「大統領をブロックしたい」「韓国語を普通にしゃべれれば…」

1:名無しさん

27日の韓国メディア・亜州経済によると、朴槿恵大統領の独特な話法を、分かりやすい言葉に変換していた「朴槿恵翻訳」の運営者が、韓国大統領府からアカウントをブロックされたと公表し、物議を醸している。 「朴槿恵翻訳」の運勢者は25日、フェイスブック上に「青瓦台(大統領府)ツイッター管理者様。ブロックを解いてください」という文とともに、運営者が青瓦台のツイッターアカウントを検索した結果の画像を掲載した。画像には「アカウントのユーザーの要求により、フォローがブロックされました」という表示が見える。 運営者はツイッターでも同じ画像をアップしたが、その記事は1500件以上リツイートされた。 「朴槿恵翻訳」は、今月5日にフェイスブック上に登場し、26日までに4万人を超えるネットユーザーから「いいね」を押されていた。運営者によると朴槿恵翻訳は人工知能ソフトだという。 朴大統領の話法は、非常に難解なことで知られ、国民やメディアから“幽体離脱話法”などと揶揄されている。「朴槿恵翻訳」はこれを風刺したものとみられるが、「大統領と国民の意思疎通に役立つ」と言う声も出ていた。そのアカウントを大統領府がブロックしたという事態に、「政府の風通しの悪さを示す端的な例」などの批判が巻き起こっている。ネット上には「青瓦台は本当に幼稚。ブロックするなんて小学生かよ」といった非難が寄せられたほか、「全責任を負い、国民の安定と平和の為に私が選んだ最善策は・・・青瓦台を閉鎖します」「大統領府の管理者です。アカウントにMERS症状が出たため、自己隔離中ですのでご了承ください」「コミュニケーションは私がしたい人とだけ」など、朴大統領や大統領府を皮肉るコメントも見られる。 この報道に対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。 「韓国で一番問題なのは大統領府」 「この国のレベルが明らかに」 「大統領をブロックしたい」 「翻訳機がなければ、朴大統領の話は、少しも理解できない」 「オバマ大統領は一般市民とコミュニケーションをとっている」 「原則も国政運営の哲学もない。能力もない」 「ため息が出る。風刺が理解できないか?ドイツの首相は自分を風刺してもいいと、メディアに宣言していた。朴大統領は父親そっくり」 「言論統制。父親がやっていたことをまたやるのか?国民はもうバカじゃない」 「何の根拠があって、個人のフェイスブックを検閲し、遮断する?完全な独裁」 「韓国語を普通のレベルでしゃべれていれば、翻訳機が出ることはなかった。大統領自身の問題」 「これだから、日本と中国になめられている。少しは賢く振舞ってほしい」 (編集 MJ)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150628-00000010-xinhua-cn


2:名無しさん
そろそろこの国のニュースはジャンルを国際じゃなくてエンタメにしても良いのでは?
3:名無しさん
ネタの尽きない国。。
4:名無しさん
どう見ても批判されるのがお好きなようですね。
こんな時にアカウントブロックしたら批判されるのは当たり前だと思うよ。
こんなに信用されてないのに余計にされないようなことするとはある意味凄いわ。
5:名無しさん
完全に末期症状。
6:名無しさん
滅亡まであと何年ですか?
7:名無しさん
韓国をブロックしたい。
8:名無しさん
【拡散】
舛添知事へのリコールを希望する方は、
東京都HP「都民の声」フォームまで。
電話・メール等で簡単にできます。
(都民以外でも、お問い合わせできます。)
9:名無しさん
貴国に言論の自由と、表現の自由は有りますか?
10:名無しさん
気付くのが遅すぎるのが、致命的。

よく気づいたと言うべきでしょうか?
11:名無しさん
出来る事なら丸ごとブロックしたいと思っています。
12:名無しさん
日本は応援しています。
あと998年このまま続いて欲しい。
13:名無しさん
いや~、面白いおばさんだな(笑)
14:名無しさん
暴言と被害妄想にコミュ障と不勉強。

通訳が要るね。
15:名無しさん
まず、MERSをブロックしろ
16:名無しさん
朴大統領選んだのってお前らじゃねぇの?
17:名無しさん
もう夏だというのに、寒い話法だ…
18:名無しさん
難解な民族性が問題じゃないの…!
19:名無しさん
馬鹿な将は敵より怖い
20:名無しさん
確かにこの人の話は抽象的過ぎて
理解不能だ。

プライベートでは 誰と会話しているのだろうか?
壁か?
霊か?
21:名無しさん
自国民から呆れられてますね。

まだまだ頑張ってもらわないと…
22:名無しさん
脳内で妄想変換されたものを
さらに変換するのか
23:名無しさん
パククネ大統領は韓国を救う英雄です。あと1000年先まで彼女が大統領のほうがいい。
24:名無しさん
わざと解りにくくしてるのに翻訳されると大したこと言ってないのがバレるからでは?
25:名無しさん
北も下も結局同じレベルの残念賞
26:名無しさん
>韓国大統領府の「朴槿恵翻訳」アカウントブロック

どう考えても 致 命 的 ♪
27:名無しさん
ブロックだけで起訴しないとは青瓦台にしては随分と寛大だな
28:名無しさん
そのうち、どんな些細な風刺も出来ず、密告社会になるんじゃないか?
29:名無しさん
そんな人間を政治のトップに選んだのは君達だ。
30:名無しさん
お馬鹿な韓国国民も何時までもグチグチ言ってないで、
さっさとオバサン捕まえて処分しちゃえよ(笑)
31:名無しさん
そもそも認知症状が出とると疑われるよ~な人間?にトップをやらせとるって国とか国民がヘンだと思いますな。自業自得、自縄自縛が国是なんじゃないんかね?
32:名無しさん
大統領からして卑怯の塊。

これが民族の象徴。

大統領を非難して、自分を正当化するのも卑怯の塊!!
33:名無しさん
>韓国大統領府の「朴槿恵翻訳」アカウントブロック

末期的咆哮が轟そうな

゚+.(◕ฺ ω◕ฺ )゚+.
34:名無しさん
自爆が得意技なんだね
35:名無しさん
そう言えば 笑顔で韓国の携帯は
MADE IN WORLDとか言ってましたね~
36:名無しさん
日本も韓国をブロックしたいです。
37:名無しさん
無能なやつの方が圧倒的に多いんだから、滅びるのも時間の問題かねぇ?
38:名無しさん
言語障害ってこと?
39:名無しさん
そんな大統領を選んだのは有権者の責任じゃん?
40:名無しさん
アホ臭
41:名無しさん
いやいや、民主主義の皮をかぶった独裁国家って事はみんな知ってるでしょ(笑)
何を今更
42:名無しさん
韓国国内が混乱すればするほど日本の利益に繋がる、クネに感謝!
43:名無しさん
大統領が目立つだけで韓国人なんて全員同じ。
44:名無しさん
マスコミは自民党の言論弾圧よりもより確実な隣国の言論弾圧について報道したらどうかね?
45:名無しさん
更年期の認知証だよ。
婆はね。

46:名無しさん
「朴槿恵翻訳」の日本語訳を見たい。www
47:名無しさん
日本としては韓国人をブロックしたい。
48:名無しさん
愉快




オススメ人気記事


他サイト最新記事


ガジェット×ガジェット 2ちゃんねるまとめ
[ 2015/06/28 08:57 ] ニュース | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。